영어 듣기

Q왜 영어 듣기에서 자꾸 말이 끊길까요?

말은 어느 정도 하는데 상대 말을 놓쳐서 대화가 끊기는 경우가 있어요. 교재 음성은 들리는데 실제 대화는 빠르고, 소리가 이어지고 줄어들어서 아는 단어도 다른 말처럼 들려요. 듣기는 많이 듣는 것만으로는 잘 늘지 않고, 어디서 놓치는지 확인하는 과정이 필요해요.

Q영어 듣기, 이런 사정도 있어요

실제 대화에서는 단어 끝소리가 다음 단어와 붙고(an apple이 한 덩어리로), 약한 단어는 거의 들리지 않을 만큼 줄어들어요(to, and, of 등). 이런 소리 변화를 알고 들으면 "모르는 단어인 줄 알았는데 아는 단어였다"는 경험이 늘어요. 처음부터 모든 단어를 들으려 하기보다 요지를 먼저 잡고, 두 번째에 세부를 확인하는 순서가 부담을 줄여 줘요. 억양이 다양한 영상을 조금씩 섞어 들으면 낯선 말씨에도 덜 당황하게 돼요. 숫자와 고유명사는 소리가 조금만 달라도 뜻이 바뀌니 따로 연습해요. 들은 내용을 한 문장으로 되말해 보는 습관도 도움이 돼요.

Q이 단어들이 들리면 절반은 알아들은 거예요

처음엔 알아듣기용으로, 익숙해지면 말하기용으로 써 보세요.

• reduction축약(gonna, wanna)
• linking연음
• gist요지
• detail세부 내용
• accent말씨
• paraphrase바꿔 말하다
• clarify명확히 하다
• catch알아듣다

Q실제로 이런 말을 많이 해요

그대로 외우기보다 이름·날짜·숫자를 자기 상황으로 바꿔 보세요.

1. Whatcha doing? (= What are you doing?)

   뭐 해?

2. I dunno. (= I don't know.)

   몰라.

3. Gimme a sec. (= Give me a second.)

   잠깐만.

4. Sorry, I didn't catch the last part.

   마지막 부분을 못 알아들었어요.

5. Do you mean the meeting's moved to three?

   회의가 3시로 옮겨졌다는 말씀이세요?

6. Could you give me the short version?

   짧게 요약해 주실 수 있어요?

Q뜻은 통해도 어색한 말들

한국어를 그대로 옮기다 생기는 실수를 모았어요.

Q실제 장면을 따라가 볼까요?

Q영어 듣기 수업은 이렇게 해요

한 번에 다 하지 않고 수업마다 한두 가지씩 해요.

1. 짧은 대화를 듣고 요지를 먼저 한 문장으로 말한 뒤, 세부 내용을 확인해요.
2. 들리지 않은 부분을 받아써 보면서 어떤 소리 변화 때문에 놓쳤는지 찾아요.
3. 강사가 일부러 빠르게, 또는 흔한 축약형을 섞어 말하면 확인 질문으로 대응해요.
4. 전화 수업에서는 표정 단서 없이 소리만으로 알아듣는 연습을 해요.

Q화상과 전화, 어느 쪽이 맞을까요?

소리에만 집중해야 해서 전화 수업이 특히 잘 맞아요. 대본을 같이 보며 놓친 부분을 확인할 때는 화상 수업을 써요.

Q상담 전에 이것만 정리해 두세요

답이 없는 항목은 상담하면서 같이 정해요.

• 주로 듣게 될 상황(업무·수업·일상)
• 익숙한 억양
• 가장 놓치는 부분(숫자·이름·빠른 말)
• 지금 하는 듣기 공부
• 수업 가능 시간

Q짧게 다시 보기

먼저 익힐 단어

reduction(축약(gonna, wanna)), linking(연음), gist(요지)

가장 먼저 입에 붙일 문장

“Whatcha doing? (= What are you doing?)” — 뭐 해?

조심할 실수

“Pardon? Pardon? Pardon?”보다 “Sorry, which day did you say?”

수업 방식

소리에만 집중해야 해서 전화 수업이 특히 잘 맞아요.

상담 전에 떠올릴 것

주로 듣게 될 상황(업무·수업·일상), 익숙한 억양

Q영어 듣기, 이런 것도 궁금해요